CASE
海外ビジネスを支える、グローバル企業の多言語サイト
クライアント株式会社GMT様
業種企業・法人
サイトタイプグローバルビジネス支援型・コーポレートサイト
目的ブランディング
海外ビジネス支援を行う企業のコーポレートサイト制作
GMT様は、海外企業の日本進出やビジネス展開を総合的にサポートしている企業様。
事業内容を整理し、グローバル企業としての信頼感を伝えるサイトを新規制作しました。
日本語・韓国語の多言語対応
海外企業との取引が多いことから、日本語と韓国語の2言語ページを制作。
言語が変わっても違和感のない設計とし、情報が正しく伝わる構成にしています。
世界時計を活用したグローバルデザイン
メインビジュアルには世界時計を配置し、動きのある演出を取り入れることで、世界とつながる企業であることを視覚的に表現しました。
元々あったロゴや名刺デザインをベースに、ブランドイメージを崩さない形でサイト全体のデザインを構築しています。
海外ビジネス支援の内容と強みを分かりやすく伝えたい
海外ビジネス支援の内容を整理し、グローバル企業としての信頼感が伝わるホームページをつくりたいと考えていました。
日本語と韓国語の両方で情報発信ができることも重要なポイントでした。
世界時計を取り入れたデザインなど、海外とのつながりを感じさせる提案もしていただき、元々のロゴや名刺のイメージを活かしながら、ブランドを統一したサイトに仕上げてもらえました。
日本語と韓国語の両方で情報発信ができることも重要なポイントでした。
世界時計を取り入れたデザインなど、海外とのつながりを感じさせる提案もしていただき、元々のロゴや名刺のイメージを活かしながら、ブランドを統一したサイトに仕上げてもらえました。
サイトデザイン